Привет и снова я, Ваша Елена!Хочу рассказать об выдающейся личности Кубани - это
Новожилова Ольга
Жанр: поэзия, поэтические переводы.
Ольга Новожилова — поэт, переводчик, член Союза писателей России. По образованию педагог дошкольного воспитания.
Творческой деятельностью занимается много лет. Первые авторские книги вышли в 2018 году: «Ах, жизнь… Ты — слог», «Транзитный пассажир» и «Снова зацвела в душе сирень». В дальнейшем были опубликованы поэтические сборники «С каплей нежности», «Васильковые сны», «Седьмое чувство», «Малиновый закат», поэма «Сорок первый. Весна», повесть «Дорога из Владивостока или путешествие с края земли», а также сборники стихов и поэтических переводов «Наедине с собой» и «Берега».
Особое место в творчестве автора занимает художественный перевод. На сегодняшний день Ольга Новожилова работает с восемью языками: немецким, вьетнамским, китайским, испанским, адыгейским, табасаранским, тувинским и белорусским. Её стихи переведены на белорусский, табасаранский и калмыцкий языки. Автор принимала участие в подготовке юбилейного сборника белорусского поэта Михася Болсуна «Родное, близкое», а её переводы вошли в Антологию современной поэзии народов Кавказа «Мир Кавказу».
С 2020 года является наставником культурно-образовательного проекта «Берега дружбы», за вклад в развитие которого награждена памятной медалью к десятилетию фестиваля. Творчество Ольги Новожиловой неоднократно отмечалось наградами литературных фестивалей и конкурсов в России и за рубежом, в том числе в области поэзии и поэтического перевода.
ОСНОВНЫЕ ИЗДАНИЯ
Ольга Новожилова является автором одиннадцати сборников стихов, поэтических переводов и прозы:
«Ах, жизнь… Ты – слог», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2018г.
«Транзитный пассажир», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2018г.
«С каплей нежности», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2019г.
«Снова зацвела в душе сирень», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2018г.
«С каплей нежности», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2019г.
«Васильковые сны», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2019г.
«Седьмое чувство», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2019г.
«Малиновый закат», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2021г.
Поэма «Сорок первый. Весна», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2021г.
Повесть «Дорога из Владивостока или путешествие с края земли», г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2021г.
Сборник стихов и поэтических переводов «Наедине с собой»,
ООО «КубаньАгитПечать», Краснодар, 2023г.
Сборник поэтических переводов «Берега», (испанский, китайский, вьетнамский, немецкий, табасаранский, тувинский, адыгейский и белорусский языки), г.Кропоткин, ИРИО «Музеон», 2025г.
Произведения
"Наедине с собой", кстати советую всем женщинам Мира прочитать!